割引 ケセン語訳新約聖書 〔2〕マルコによる福音書 | 山浦 玄嗣, 山浦 キリスト教の詳細情報
ケセン語訳新約聖書 〔2〕マルコによる福音書 | 山浦 玄嗣, 山浦。Amazon.co.jp: ケセン語訳新約聖書:ルカによる福音書 : 山浦玄。Amazon.co.jp: 山浦 玄嗣: 本。早者勝ち!好歓螺(ルオスーフェン)紫色5パック。
。ケセン語訳 新約聖書「マルコによる福音書」 ※この本は全ページ。」
著者は「ケセン語訳聖書:マタイによる福音書」の序文の中でこう言っているが、著者がそのように真剣に考えたのは小学校の高学年から中学校の頃ではないかと私は思っている。村でたった1軒のカトリック信者の家に育ち、キリスト教信者を理由にいじめをうけた少年が、まっすぐな気持ちでそのように決心した気持ちを、わたしはとてもよく分かるような気がする。COLLECTED WRITINGS OF JOHN MURRAY Vol.1・2 聖書 洋書 英語 キリスト教 1976年・1977年 ヴィンテージ。A1201 THE STUDY BIBLE 聖書 スタディ版 改訂版 日本聖書協会。ケセン語で聖書を著わすために、山浦さんは先ず「字」を創った。さらには、文法を体系化し「ケセン語の文法書」を書き上げた。c04♪『説教学 Ⅰ,Ⅱ』R.ボーレン / 加藤常昭 / 1977 1978 / 日本基督教団出版局 / 説教 / キリスト教 / 聖書 / 牧師 / 241129。約翰傳福音書 キリスト教 聖書 古書 明治21年 1888年 ラールネデ 古書 アンティーク。3万4千語の堂々たる大辞典だ。ケセン語の聖書をつくるという壮大な夢のために、山浦さんはまず「インフラづくり」を徹底的にやったのだ。「聖書の霊感と権威」B.B.ウォーフィールド著 日本カルヴィニスト協会翻訳《美品》/聖書/聖霊/謙遜/聖書論/組織神学/弁証論/。「説教者のための聖書講解―釈義から説教へ〈創世記〉」日本基督教団出版局編《美品》/聖書/聖霊/謙遜/講解説教/聖書注解/ヘブル語。夢を抱いてから45年近くの歳月が流れていた。
しかし、そこからがまたすごい。[A12325748]カトリック教会のカテキズム [ハードカバー] 日本カトリック司教協議会 教理委員会; 日本カトリック司教協議会教理委員会。『矢内原忠雄全集』(全29巻揃)1963~65年 函付 全体疲れ 岩波書店。聖書の原典はギリシア語で書かれている。日本語の聖書からケセン語に訳したのでは「翻訳のねじれ」が生じるため正確に訳すことができないと考えたのだ。「新約聖書における十字架」レオン・モリス著 山口昇訳 聖書図書刊行会《美品》/聖書/霊性/謙遜/聖書講解/福音書/組織神学/新約学/。旧約 新約聖書大事典 とても綺麗です 付録の地図もあります。以来、NHK教育テレビ「こころの時代」に取り上げられ、また朝日新聞や毎日新聞などの書評欄でも取り上げられ全国的に話題となった。
2004年4月までに「マタイ」「マルコ」「ルカ」「ヨハネ」と半年おきに4巻の福音書を出版し、2004年4月28日にバチカンにおいて教皇ヨハネ・パウロ二世に謁見。“個”の誕生 キリスト教教理をつくった人びと/坂口ふみ【著】。T18◎①「日本キリスト教団 旭川六条教会創立100周年記念誌」日本キリスト教団 旭川六条教会 発行/2003年/北海道/函付/241216。
この仕事は、キリスト教が真に日本の地に土着化するための画期的な仕事となったばかりではなく、方言を用いた文学の最高峰として、日本の文化史の金字塔となる仕事であるとわたしは考えている。
<この本の楽しみ方>
著者自ら朗読したCDがすばらしい。「求道者 寺田博(全7巻揃)」《新品同様》/恩寵 新約旧約聖書注解 ローマの信徒への手紙 イザヤ書 創世記 マタイによる福音書 出エジプト。H09-038 OLD TESTAMENT THEOLOGY VOLUME TWO GERHARD VON RAD 書き込みあり。表紙劣化強め。遙か遠く離れた東北の方言が、しみこむように心に響いてくる。ルター訳 新旧約聖書 1534年刊 彩色絵入版のファクシミリ 全2冊+解説書1冊(英語) 31cm。「ウェストミンスター神学者会議」松谷好明著 一麦出版社《新品同様》/聖書/教会/謙遜/宗教改革史/ピューリタン/福音主義神学/。翻訳の背景や著者の人間性がとてもよく分かり、ケセン語訳聖書への理解を増すに違いない。(出版社代表)
著者について
山浦玄嗣(やまうらはるつぐ)
1940年東京都大森に生まれる。『畔上賢造著作集』(全12巻)19740年~42年 函付 畔上賢造著作集刊行会。『関根正雄著作集』(全21巻)1979年~ 元パラ・函付 新地書房。大船渡市立盛中学校、東京都成城学園高校と岩手県立盛高校を経て、1960年、東北大学医学部に進む。1966年、同大学卒、1971年、東北大学大学院医学研究科外科学専攻卒、医学博士となる。H01-073 シュラッター 新約聖書講解 1 マタイによる福音書 新教出版社。カール・バルト 創造論4/2 教会教義学。1986年、郷里に戻り、大船渡市盛町で山浦医院を開業し、現在に至る。
専門の医学のかたわら、ふるさと気仙地方のことば「ケセン語」の研究に余暇を捧げ、「ケセン語入門」(1989年、日本地名学会「風土研究賞」受賞、共和印刷9、詩集「ケセンの詩」(1989年、岩手県芸術選奨受賞、共和印刷)、気仙の歴史を書いた「ヒタカミ黄金伝説」(1998年、自費出版文化賞ー学芸部門ー受賞、共和印刷)、「ケセン語大辞典」(2000年、岩手日報文化賞受賞、無明舎出版)などの著書がある。「概説新約聖書の神学」チャールズ・C・ライリー著 島田福安訳 聖書図書刊行会《新品同様》/聖書/謙遜/新約学/新約神学/組織神学/。無神論の歴史 2冊セット 始原から今日にいたるヨーロッパ世界の信仰を持たざる人々 叢書・ウニベルシタス1013/。2002年、大船渡市市政功労者表彰(文化功労)受賞。
親しみやすいケセン語による数多くの講演(医学、文化、教育など)やテレビ・ラジオ出演をこなす。『新渡戸稲造全集』(全23巻+別巻2巻揃)昭和44年 函・月報付 教文館。栄光の富 1~4 4冊揃 小林和夫 キリスト教教理説教。2004年4月、全四巻のケセン語訳聖書を携えバチカンの教皇ヨハネ・パウロ
二世に特別謁見し、ケセン語訳聖書の仕事を報告。。バチカンから、「文化史的に意義のある仕事」との評価を貰う。
*お決まりですがノークレーム・ノーリターンにてお願い致します。【レアなものです】榊原康夫 著作集21冊 『ルカ福音書講解 1~6』『ローマ人への手紙講解 1~5』『マタイ福音書講解 上中下』ほか。